Fabiola Voice Actor…
I’m a versatile and experienced multilingual voice actress with expertise in English, French and my native Spanish.
With a strong presence in USA, Europe and Latin American voiceover markets I seamlessly bridge cultural and linguistic gaps to deliver impactful voiceover performances.
As a native Spanish speaker, I bring a relatable and engaging tone to every voiceover project, as well as a cultural authenticity.
My voice is vibrant and clear, naturally resonating with Hispanic audiences. Thanks to my fluency in English and French, I can also connect with a wide range of international listeners, making me a valuable asset for global voice over projects.
Voicing a bilingual campaign for Taco Bell, as well as Latam English campaigns for Garnier and La Roche-Posay in 2025, showcases my ability to deliver performances in multiple languages for major international brands.
Based in Paris but working worldwide, I’ve collaborated with companies and brands across the globe. My international experience showcases my adaptability and skills in navigating various languages and cultures.
A good voice is not enough!
When engaging a bilingual voice actor it is important to be sure about his professionalism. Fabiola Voiceover gives a top quality service using her project and time management skills from her past working experience in Finance. Her professional approach and attention to detail ensure that every project is handled with precision and creativity, leading her to provide high-quality recordings. Not only respecting deadlines is mandatory but she also has efficient turnaround delays. Communication with clients, agencies and production companies is the key for her VO projects success, as well as the understanding of the script, specs and direction. She is empathetic and a good listener!
Coaching and background…
With a financial background, Fabiola made a vocational retraining in 2019 to become a voice actor. Starting with an on-site training at IMDA studios in Paris Area and since then she’s constantly training and coaching to get and maintain a deep understanding of the voiceover industry. She was a pupil from GFTB, voiceover coaches as Rona Fletcher, Juan Carlos Hernandez Babic, Patricio Bautista, Kelly Moscinski from The Voicecaster, Tina Morasco’s Voiceover Library, Alfonso Lugo. Fabiola loves attending voiceover conferences like That’s Voiceover Career Expo in Los Angeles or VO Atlanta to learn and grow her network.
Bring your projects to life with a voice that resonates across continents and cultures
Whether it’s voicing Commercials, Documentaries, Elearning, Corporate films, Explainer videos or Animation, Fabiola delivers voice over performances that connect with audiences worldwide.
It is also about Versatility…
Fabiola’s voiceover services cater to a wide range of industries. Her multi-task voice can be warm and inviting for Commercial VO projects, authoritative and confident for Corporate Narrations, or playful and energetic for Animated Characters and Gaming.
From a promotion video for Olympic Games Paris 2024 to character voices for Escape Games, she has voiced projects in many different sectors as: Luxury, Automotive, Food, Entertainment, Insurance, Energy, Education, Health, Transport, Tourism, Culture… and her first voice over for a film production is coming, as well as other VO surprises.
Fabiola has built a reputation for her ability to breathe life and humanity into scripts and captivate listeners. She excels in delivering messages with clarity, emotion, and nuance, while maintaining a high level of professionalism.
Little plus: With a big network of pears around the globe, you can delegate her Voice Actors Castings in different languages.
Location?
With Paris as her European base, Fabiola is ideally situated to collaborate with clients across the 5 continents. Whether it’s a project in USA, Mexico or Europe her proximity to all of these cultures allows for seamless connexion. Also, Paris is particularly a good location to catch a plane to any destination!
In a rapidly globalizing world, Fabiola’s multilingual skills, international experience, and cultural sensitivity make her an invaluable choice for clients seeking Voice Over services that transcend borders. Her ability to connect with diverse audiences sets her apart in an increasingly competitive industry.
Provide live direction for your project
Fabiola connects with you via Source Connect Standard, SesionLinkpro, Zoom, Google Meet or Skype during the recording of your script. She is easy to work with and follows directions efficiently.
A fully equipped home studio meeting the standards of the industry: a beautiful Studiobricks sound booth VO Edition allows her to be available and ready to action.
Her Mic? A fabulous Sennheiser MKH416.
What Else?
Fabiola was nominated for the One Voice Awards USA 2024 for the best Eleaning performance in Spanish.
She is also an amateur musician, she reads music, loves playing the piano and singing in a mezzo-soprano tessitura… which she can also include in her recordings if needed. She has been part of an amateur lyrical choir in Paris some years ago.
By the way, she is also Second Degree Black Belt in Pak Mei Kung Fu but not sure that can be related to Voice Over work. Well, we never know… why not in MOCAP performance? Fabiola took a full time week course in Motion Capture performance in March 2024 and she’s ready for action 🙂
You can watch here my MOCAP demo:
https://vimeo.com/940841194?share=copy
Colleagues that I recommend…
French
Clémence Legrand
Female French voice over artist with a bright voice and clear sound, for a variety of projects.
Pierre Maubouché
Bilingual Male French Voice Actor with 30 years experience in commercials, network imaging and corporate films.
Olympic Games Paris 2024
Idaho Power
Forbidden Stories
Super Intern Stories ENGLISH
Western Union FRENCH
Prochile ENGLISH
Prochile FRENCH
Bicycle coallition of GP
Escape Game FRENCH
Bimbo FRENCH
Kids&us
Froggymouth
Oxfam
Isispharma
Availability
- Remote sessions via :
- Source Connect
- SessionLinkPRO
- Zoom – Skype – Google Meet
- Or delivery mp3/ wav via :
- Email – Wetransfer – Google drive
Studio Equipment
- Studiobricks VO Edition
- Sennheiser MKH416
- Focusrite Scarlett
- DT 770 Beyerdynamic
- Adobe Audition
Vocal Profile
- Authentic, real, human voice
- High pitch but also mid range
- Can sing if needed
- Mexican Spanish
- Neutral/Latam Spanish
- US English
- European French
People Are Saying...
Happy Clients
Contact Fabiola


BAC Talent
NYC | LA

SpeakUp Agency
PARIS

DeVine Voices
UK